Copleșiți de mulțimea dușmanilor, românii se retrag încet și cu rânduială.

Mihai Viteazul îl așteaptă pe Sinan-pașa pe valea Neajlovului.

Smulgând o secure din mâna unui soldat, Mihai se așază în fruntea călăreților.

Sinan-pașa vine cu oaste multă să cucerească Țara Românească.

Din tabăra românilor se aud cântece de biruință.

Mihai își îmbărbătează oastea.

Oastea vizirului își caută scăparea în fugă.

În tabăra românilor sosește o ceată de trei sute de pușcași ardeleni.